MK-S, Марина, это на каком языке было?
Вот в свежей "Верене" (Verena, журнал такой 
) как раз статейка была развлекательная, что вязальщицы разговаривают на некоем не понятном нормальным людям языке )) Я старалась, даже слово "жаккард" ни разу не сказала...
Я, честно говоря, вижу эту схему не на носках (не люблю вязать ни носки, ни перчатки) а на каком- нибудь шарфике т.н. двойного вязания, но не знаю - времяяяя! И так один "проект" на крючке, другой - на спицах, когда я их закончу - в новогодние каникулы, очевидно, не раньше (((
